و غازيان اسب تازان و سراندازان ، تا موازى دو سه فرسخ از عقب لشكر ايشان تاختند و خيلى از ايشانرا اسير و دستگير نموده جمعى كثير را سر از بدن انداختند و غنيمت بىنهايت بدست آورده تا وقتى كه خسرو شرقى انتساب بعزم تسخير بلاد غربى « 1 » ارتكاب نزول نمود و سپاه سياه « 2 » زنگبار بر خيل تاتار هجوم آورده لواى ظلام افراشتند ، عساكر ظفر شعار از تعاقب قوم تاتار برگشته بمعسكر فيروزى اثر معاودت نموده طريق جدال و قتال را گذاشتند . ذكر اطاعت و انقياد سلاطين گرجستان و فرستادن خراج و پيشكش با دختران خورشيد وش بدرگاه سلاطين جهانيان چون آوازهء اين فتح نامدار از آن مقام طرب آثار به گوش بزرگ و كوچك هر بلاد و ديار رسيد ، حكام آن ممالك از اوطان خود احرام عتبهء عليا بسته با تحفه‌هاى لايق و پيشكشهاى موافق بشرف بساط بوسى مشرّف گرديدند . سيّما سلاطين گرجستان كه بعد از شنيدن خبر گرفتار شدن تاتاريان ، تزلزل در بناى سلطنت و استقامت ايشان [ 61 ] افتاده تجاهل و تغافل در حوصلهء قدر « 3 » و مكنت خويش نديدند . بنابرين سلطان عالى محل الك سندل « 4 » و صاحب بخت همايون ملك سيمون كه از اعاظم حكام ممالك گرجستان بودند ، و بمزيد رفعت شأن و مناعت مكان و كثرت خيل و حشم و بسيارى اسباب و نعم از ما عداى خود ممتاز و مستثنى مينمودند ، ايلچيان قاعده‌دان با پيشكشهاى فراوان از نفايس اجناس بىپايان و نقود ابيض و احمر و عقود جواهر بيحد و مرّ مصحوب دختران خويش كه هر يك ناهيد برج عفت و كامكارى و خورشيد اوج عظمت و نامدارى بودند ، با غلامان سرو قد گلعذار و كنيزان سيمين بر سمن رخسار بدرگاه جهان پناه ارسال داشتند و اظهار اطاعت و انقياد نموده لواى موافقت و مصادقت در هواى فضاى محبت و مودّت برافراشتند و شاهزادهء فريدون

--> ( 1 ) - م : غرى . ( 2 ) - م : سيار . ( 3 ) - م : قدرت . ( 4 ) - ظاهرا الكساندر .